Dalam perjalanan bisnis, Yuko dan Yuki tidak bisa pulang ke Tokyo karena ada topan yang besar. Mereka pun harus menginap bersama di sebuah hotel